Shakira o la fusión de todas las culturas

Al inicio de una nueva etapa, Shakira asegura estar lista para el reto más importante de su carrera que será la gran gira que la llevará a 30 países y 50 ciudades y por primera vez a Europa, donde espera sentar una nueva plaza que revalide su éxito en América, como intérprete de rock y la balada pop.

"Será maravilloso y una súper producción en equipo, vídeo y sonido", ha dicho la cantautora sobre su "Tour de la Mangosta", que iniciará el próximo 8 de noviembre en San Diego California y que en diciembre la llevará a Londres, Alemania y Barcelona.

La mangosta puede acabar con una serpiente de una sola mordida y, para Shakira, eso se compara con su deseo de acabar con la maldad en el mundo, por lo que este roedor se ha convertido en el símbolo de su gran proyecto.

La cantante colombiana Shakira durante su actuación en el certamen de "Miss España 2002" EFE/Paco Torrente

Sin embargo, Shakira no llegará al viejo continente como una total desconocida. Su disco "Laundry Service", con el que debutó el año pasado en el mercado inglés y que le abrió las puertas hacia el éxito, -que ya había obtenido en el hispano- ha vendido nueve millones de copias a nivel mundial y le ha dado innumerables premios a esta estrella hispana.

"Laundry Service", para el que compuso todos los temas en inglés, obtuvo cinco discos platino (un platino equivale a 200.000 copias) por sus ventas en India y Venezuela y también se colocó entre los primeros en ventas en Canadá, Colombia, Egipto, España, Suiza, EEUU, Australia, Centroamérica, Ecuador, Alemania, Italia, Nueva Zelanda, Portugal y Turquía.

El éxito ha llegado gradualmente a la cantautora, que firmó su primer contrato a los 13 años, debutando así en el mundo discográfico con una de las más importantes multinacionales: Sony Music, con la que todavía mantiene su relación profesional.

A su primer álbum "Magia", editado para Colombia, le siguieron "Peligro" y "Pies Descalzos", que la dio a conocer en varios países de América Latina, como Brasil, donde vendió más de un millón de copias, Argentina, Chile, México, Perú, Ecuador y España.

Fue con su siguiente álbum "¿Dónde están los ladrones?", que se colocó como una máxima exponente del rock en español y la balada pop, y le valió sus primeros Grammy, uno en la clasificación americana y dos en la latina.

Las exitosas composiciones de esta joven reflejan su cultura latina, su descendencia libanesa y su pasión por el rock, género que dice creció escuchando en su amada Colombia: Led Zepelin, The Police, The Beattles y Nirvana figuran entre los grupos que influyeron en su formación.

La propia artista, que domina tres idiomas, ha reiterado que ella es una fusión de "todas esas pasiones" y su música una fusión de elementos "que puedo hacer que coexistan en el mismo lugar en una canción".

El éxito de Shakira -que asegura ha podido asimilar porque le ha llegado poco a poco y ha tenido el apoyo de su familia- ha estado acompañado de un cambio de imagen.

DE NIÑA TÍMIDA A MUJER AGRESIVA.

Atrás quedó aquella niña, con apariencia tímida y de largo cabello negro para dar paso a una mujer agresiva. Su cabello ahora es rubio y su figura más esbelta, dejando ver con su provocador vestuario en escena un cuerpo más delgado y torneado, mucho más latino y que se ha convertido, junto a sus sensuales bailes, en elemento de atracción.

Y aunque muchas jóvenes quieren vestir como ella, la estrella latina asegura que su último pensamiento es para la moda y que odia ir de compras.

El talento de la intérprete para el baile, moviendo sugestivamente sus caderas, con la danza del vientre, al ritmo de la música inspirada en sus ancestros libaneses, deja a todos boquiabiertos cuando interpreta temas como "Whenever Wherever" o "Eyes Like Yours".

Sus composiciones, más agresivas y apasionadas ahora, también reflejan la transición que ha experimentado en el proceso de convertirse en una figura internacional.

Shakira provoca, no sólo la movilización de miles de sus admiradores, sino también de la prensa, incluso la anglosajona, como ocurrió en su reciente conferencia de prensa en Nueva York para dar a conocer su gira, donde reunió cerca de un centenar de periodistas, entre éstos 22 cámaras de televisión y cerca de una treintena de fotógrafos.

Incluso, ha captado la atención de su compatriota, el premio Nobel de la Literatura Gabriel García Márquez, quien escribió que la música de Shakira "tiene un sello tan personal que no parece de nadie más y que nadie puede cantar y bailar como ella lo hace, a cualquier edad, con una sensualidad tan inocente, que parece su propio invento".

Sus 14 años sobre los escenarios y su éxito en los mercados hispanos y anglo la han preparado para esta importante gira, que la llevará a 30 ciudades dentro de EEUU, desde noviembre hasta febrero del próximo año, después de lo cual se extenderá a Latinoamérica, mercado que según la intérprete, "ocupa un lugar importantísimo" en este proyecto.